what do you mean?

it may be bad french, but the agreement looks ok to me. if the object was before the verb, agreement would be necessary, but it isn't, and the object is masculine anyway.

Posted By: Dave in France on July 7th 2008 at 11:11:39

Message Thread

Avons-nous sign? quelqu'un r?cemment ? (n/m) (NCFC) - TheHoolahanElement, Jul 7, 11:05:08
- and remember to agree your past participles you numpty (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jul 7, 11:07:52
  - Acceptez s'il vous pla?t mes... (NCFC) - TheHoolahanElement, Jul 7, 11:15:42
    - dis donc, comme ci comme ca. (NCFC) - Ken Dodds Dads Dog, Jul 7, 11:24:50
    - "la sorte (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jul 7, 11:18:06
      - De verontschuldigingen mijn klomp-eerlijk vriend. (n/m) (NCFC) - TheHoolahanElement, Jul 7, 11:27:24
        
        thats very poor german indeed (n/m) (NCFC) - Tomblander, Jul 7, 11:30:59
  - what do you mean? (NCFC) - Dave in France, Jul 7, 11:11:39
    - plural intut (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jul 7, 11:13:29
      - ... (NCFC) - Tomblander, Jul 7, 11:15:10
      - Not to mention the fact that I'm wrong (NCFC) - Steve in Holland, Jul 7, 11:14:52
    - bloody online translaters (n/m) (NCFC) - TheHoolahanElement, Jul 7, 11:12:25
- non (n/m) (NCFC) - Steve in Holland, Jul 7, 11:07:25
- I preferred monster munch when the crisps were bigger (n/m) (NCFC) - pants, Jul 7, 11:07:18
  - i never liked monster munch, quavers, hula hoops, or any other pseudo crisperage (NCFC) - Tomblander, Jul 7, 11:09:43
    - ... (NCFC) - Tomblander, Jul 7, 11:11:40

Reply to Message

In order to add a post to the WotB Message Board you must be a registered WotB user.

If you are not yet registered then please visit the registration page. You should ensure that their browser is setup to accept cookies.